Translations

Current state

The table below contains the statistics of Gwenview 1.4.2 translations. It was generated on the 2006.09.17.

Language Translated Fuzzy Untranslated
ar 316 4 0
az 36 52 232
bg 253 27 40
br 234 0 86
ca 319 1 0
cs 295 3 22
cy 115 29 176
da 320 0 0
de 319 1 0
el 320 0 0
en_GB 289 31 0
es 319 1 0
et 319 1 0
fa 311 1 8
fi 269 16 35
fo 19 79 222
fr 255 28 37
gl 307 4 9
he 61 99 160
hi 182 65 73
hu 319 1 0
is 320 0 0
it 320 0 0
ja 320 0 0
ka 0 291 29
ko 291 12 17
lt 53 46 221
ms 41 184 95
nb 0 56 264
nds 320 0 0
nl 320 0 0
nso 9 61 250
pa 299 0 21
pl 275 30 15
pt 320 0 0
pt_BR 316 4 0
ro 4 8 308
ru 259 22 39
rw 75 201 44
sk 320 0 0
sr 320 0 0
sr@Latn 320 0 0
sv 320 0 0
ta 184 72 64
th 315 2 3
tr 317 3 0
uk 319 1 0
ven 8 54 258
vi 320 0 0
xh 30 91 199
zh_CN 209 31 80
zh_TW 29 91 200
zu 30 77 213

How to translate

If you want to translate Gwenview to a new language, contact your language translation team (have a look at http://i18n.kde.org/teams to find them) and tell them you want to translate Gwenview, an application from the extragear/graphics module. They should give you all the necessary instructions to get started.

Credits

When Gwenview was not in KDE Extra Gear, these fine people contributed translations to their language and made Gwenview easier to use for lots of people. That's why I would like to thank: